Dernière mise à jour : août 2026
Le présent site et les documents d'Inpelor sont édités et exploités par :
Inpelor Pty Ltd
ABN 52 701 527 666 · ACN 701 527 666
Société australienne à responsabilité limitée (proprietary company), immatriculée à l'Australian Business Register
Établie à Trinity Beach, Queensland 4879, Australie
E-mail : info@inpelor.com
Directeurs de la publication : Simon Peter Walshaw et David Guez
Dans la présente notice, « Inpelor », « nous » et « notre » désignent Inpelor Pty Ltd. Vous pouvez vérifier notre immatriculation, et obtenir l'adresse complète du siège, directement auprès du registre australien des entreprises : ABN Lookup — Inpelor Pty Ltd.
Les présentes conditions régissent votre utilisation du site web d'Inpelor, accessible à l'adresse inpelor.com (le « site »), ainsi que des dossiers techniques, guides et autres documents publiés par Inpelor (ensemble, les « documents »). En accédant au site ou en utilisant les documents, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le site ni les documents.
L'ensemble du contenu de ce site et des documents d'Inpelor — y compris les textes, schémas, illustrations, animations, photographies, la conception des pages, la mise en page et le code source — est © 2026 Inpelor Pty Ltd, sauf indication contraire, et est protégé par le droit d'auteur et les autres lois relatives à la propriété intellectuelle. Tous droits réservés.
Aucune partie du site ou des documents ne peut être reproduite, distribuée, republiée, adaptée, présentée publiquement ou exploitée de quelque autre manière, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite préalable d'Inpelor, à l'exception de la consultation, du téléchargement et de l'impression de pages pour votre usage interne et non commercial, à condition que toutes les mentions de droits d'auteur et de propriété soient conservées et que le contenu ne soit pas modifié.
« Inpelor » et le logo Inpelor sont des marques d'Inpelor Pty Ltd. Les autres noms de produits, de sociétés et de technologies mentionnés sur ce site ou dans les documents sont des marques, déposées ou non, de leurs propriétaires respectifs, et sont utilisés uniquement à des fins d'identification et de description. Leur utilisation n'implique aucune approbation, affiliation, parrainage ou partenariat.
Inpelor est un cabinet de conseil indépendant et neutre vis-à-vis des fournisseurs. Inpelor n'appartient à aucun fabricant d'équipements à nanobulles, n'en est ni l'agent, ni lié à lui par une quelconque exclusivité. Les références à des technologies, méthodes, produits ou fabricants spécifiques sont fournies à titre d'information uniquement et ne constituent ni une approbation ni une recommandation d'achat.
Ce site et les documents d'Inpelor citent de la littérature scientifique évaluée par les pairs. Toutes les recherches citées demeurent la propriété de leurs auteurs et éditeurs respectifs. Les citations et les liens DOI sont fournis afin de diriger les lecteurs vers les sources originales ; les œuvres sous-jacentes ne sont pas la propriété d'Inpelor et ne sont mentionnées que dans les limites autorisées par les dispositions applicables relatives à l'usage équitable, à des fins de commentaire, de critique, d'analyse et d'étude.
Les informations figurant sur ce site et dans les documents d'Inpelor sont de nature générale et sont fournies à titre informatif uniquement. Elles ne constituent pas un conseil en ingénierie, environnemental, réglementaire, juridique, financier ou en investissement, et ne sauraient se substituer à une évaluation professionnelle propre au site concerné.
Les résultats du traitement de l'eau dépendent des conditions locales, de la chimie de l'eau et des paramètres d'exploitation ; les résultats décrits dans les documents peuvent ne pas être représentatifs d'une application particulière. Vous devez obtenir un avis professionnel indépendant, fondé sur vos propres données et circonstances, avant d'agir sur la base des informations fournies.
Le site et les documents sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité ». Bien qu'Inpelor apporte un soin raisonnable à l'exactitude et à l'actualité des informations, elle ne donne aucune déclaration ni garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, l'exhaustivité, la fiabilité, l'actualité ou l'adéquation à un usage particulier de tout contenu.
Dans toute la mesure permise par la loi, Inpelor ne saurait être tenue responsable de toute perte ou de tout dommage — direct, indirect, accessoire, spécial, consécutif ou autre — résultant de l'utilisation du site ou des documents, ou de la confiance qui leur est accordée, ou de tout site web qui y est lié. Aucune disposition des présentes conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut légalement l'être, y compris certains droits prévus par le droit australien de la consommation (« Australian Consumer Law »).
Ce site et les documents d'Inpelor contiennent des liens vers des sites tiers, notamment des liens DOI et d'éditeurs. Ces liens sont fournis uniquement par commodité. Inpelor n'exerce aucun contrôle sur le contenu, l'exactitude ou la disponibilité de tout site externe et n'en assume aucune responsabilité ; l'inclusion d'un lien n'implique aucune approbation.
Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément au droit de l'État du Queensland (Australie), et vous vous soumettez à la compétence non exclusive des tribunaux du Queensland et des juridictions fédérales australiennes pour tout litige relatif au site ou aux documents.
Inpelor peut mettre à jour la présente notice à tout moment. La version publiée sur cette page, portant la date indiquée ci-dessus, constitue la version en vigueur. La poursuite de l'utilisation du site après toute modification vaut acceptation des conditions révisées.
Toute question relative à la présente notice, ou toute demande d'autorisation de reproduction de contenu, peut être adressée à info@inpelor.com, ou par courrier à Inpelor Pty Ltd, Trinity Beach, Queensland 4879, Australie.